他: he端: end; extremity起: rise; get up; stand up酒: alcoholic drink; wine; liquo ...瓶: bottle; vase; jar; flask饮: give water to drink; water颈: neck下: below; down; under; undernea ...并: combine; merge; incorporate; ...对: answer; reply着: wear; dress自己: oneself扣: button up; buckle响: sound; noise了: finish; complete; end; fulfi ...扳机: trigger她端起酒瓶饮颈而下 并对着自己扣响了扳机: she put that bottle to her head and pulled the trigger他端起酒瓶饮颈而下: he put that bottle to his head and pulled the trigger她端起酒瓶饮颈而下: she put that bottle to her head and pulled the trigger他喝下了最后一瓶酒 然后扣响了扳机: he put that bottle to his head and pulled the trigger她喝下了最后一瓶酒 然后扣响了扳机: she put that bottle to her head and pulled the trigger伤着自己: hurt oneself找不着自己: i’ll never been to me偶然伤着自己: hurt/ cut yourself by accident他端: anteapical